LOVE AT FIRST SIGHT #5 // SUKHI

the_llamas_blog_love_at_first_sight_sukhi_2_thellamasblog

Il nostro ultimo colpo di fulmine si chiama Sukhi, un’azienda specializzata nella vendita di tappeti fatti a mano, che si distingue per il suo l’amore per la qualità e il suo l’impegno sociale. In nepalese Sukhi significa “felice”, ed è in questa parola che è racchiusa la missione dell’azienda: rendere felice non solo chi acquista i loro prodotti, ma anche gli artigiani che li hanno realizzati! I loro tappeti non sono solo bellissimi, ma anche convenienti, personalizzabili ed etici. Per noi che ci occupiamo di artigianato e promuoviamo uno shopping etico e consapevole, queste parole sono magiche.

Our last love at first sight is called Sukhi, a company specialized in selling handmade rugs, which stands out for its love for quality and its social commitment. In Nepal Sukhi means “happy”, and it’s in this word that the company’s mission is enclosed: making happy not only those who buy their products, but also the artisans who made them! Their rugs are not only beautiful, but also affordable, customizable and ethical. To us, who deal with crafts and promote ethical and conscious shopping, these words sounds magical.

the_llamas_blog_love_at_first_sight_sukhi_5_thellamasblog

Sukhi lavora direttamente con i produttori in India, Marocco, Nepal e Turchia, senza intermediari e catene di distribuzione. Questo permette loro di ottenere un grosso risparmio sul prezzo di acquisto, e quindi di garantire un’altissima qualità a prezzi competitivi. E sulla qualità possiamo garantire personalmente: i sottobicchieri di palline in feltro che abbiamo scelto sono davvero bellissimi, unici al tatto e alla vista smile

Sukhi works directly with producers in India, Morocco, Nepal and Turkey, without intermediaries and distribution chains. This allows them to get a big saving on the purchase price, and therefore to guarantee a very high quality at competitive prices. And on the quality we can guarantee personally: the felt ball coasters we have chosen are really beautiful, unique to the touch and to the eyes smile

the_llamas_blog_love_at_first_sight_sukhi_7_thellamasblog

Tutti i tappeti vengono realizzati su ordinazione, quindi sono completamente personalizzabili: si possono scegliere forma, dimensione e combinazione di colori. La cartella colori delle palline in feltro è davvero vasta, scegliere è difficilissimo! Noi solo dopo una lunga (lunghissima!) riflessione, abbiamo optato per un classico grigio e bianco, perché il contrasto tra i due colori ci attirava tantissimo. I nostri sottobicchieri sono stati realizzati in Nepal da un’artigiana, ed è stata una bellissima sorpresa trovare il suo nome scritto sul retro del cartellino. Sul sito di Sukhi è anche possibile vedere la sua foto ed inviarle un messaggio di ringraziamento!

All carpets are made to order, so they are completely customizable: you can choose shape, size and color combination. The color range of the felt balls is really wide, choosing is very difficult! Only after a long (very long!) reflection, we opted for a classic gray and white, because the contrast between the two colors attracted us so much. Our coasters were made in Nepal by an artisan, and it was a wonderful surprise to find her name written on the back of the tag. You can also view her photo on Sukhi’s website and send her a message!

Sukhi garantisce ai propri artigiani un trattamento equo e rispettoso, stipendi alti e condizioni di lavoro eccellenti. In Nepal ad esempio, le artigiane spesso vivono a pochi passi dai laboratori, e questo permette loro di lavorare da casa e badare alla propria famiglia. Quando una di loro completa un tappeto a casa, lo porta semplicemente in uno dei laboratori di Kathmandu. Non è una cosa bellissima? Agli artigiani vengono inoltre offerte formazione professionale e una paga superiore alla media regionale. Potete saperne di più visitando questo link!

Sukhi guarantees its craftsmen a fair and respectful treatment, high salaries and excellent working conditions. In Nepal, for example, artisans often live within walking distance of the workshops, and this allows them to work from home and look after their family. When one of them completes a carpet at home, she simply takes it to one of the Kathmandu laboratories. It’s a beautiful and simple thing, isn’t it? The artisans are also offered professional training and salary higher than the regional average. You can learn more by visiting this link!

the_llamas_blog_love_at_first_sight_sukhi_1_thellamasblog

Oltre ai tappeti e sottobicchieri di palline in feltro, sul sito potete trovare tanti altri tappeti in lana! Tra questi, due in particolare ci hanno davvero rubato il cuore: i tradizionali tappeti Beni Ourain , prodotti da secoli in Marocco in lana naturale, e i tappeti in lana e feltro intrecciati dell’India, dalla texture ipnotica e originale.  Speriamo di poterne ospitare presto uno nella nostra casetta! Voi intanto andate a dare un’occhiata al loro sito, perché quella di Sukhi è una realtà che merita di essere conosciuta e diffusa il più possibile.

In addition to felt ball rugs and coasters, on the site you can find many other wool rugs! Among these, two in particular have really stolen our hearts: the traditional Beni Ourain, produced for many centuries in Morocco in natural wool, and the woven wool and felt rugs from India, with an hypnotic and original texture. We hope to be able to host one in our house soon! In the meantime go and have a look at their website, because Sukhi is a reality that deserves to be known and spread as much as possible.

POST REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON SUKHI.

One thought on “LOVE AT FIRST SIGHT #5 // SUKHI

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *